Accounts and storage
Give someone an account
They sign in on the sign-in page with an emailed code or link. Storage counts against whoever owns a transmission, whoever uploads into it. A guest with that address becomes an account and stays on what they are on.